TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Amos 5:27

Konteks

5:27 and I will drive you into exile beyond Damascus,” says the Lord.

He is called the God who commands armies!

Amos 6:7

Konteks

6:7 Therefore they will now be the first to go into exile, 1 

and the religious banquets 2  where they sprawl on couches 3  will end.

Amos 6:14

Konteks

6:14 “Look! I am about to bring 4  a nation against you, family 5  of Israel.”

The Lord, the God who commands armies, is speaking.

“They will oppress 6  you all the way from Lebo-Hamath 7  to the Stream of the Arabah.” 8 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[6:7]  1 tn Heb “they will go into exile at the head of the exiles.”

[6:7]  2 sn Religious banquets. This refers to the מַרְזֵחַ (marzeakh), a type of pagan religious banquet popular among the upper class of Israel at this time and apparently associated with mourning. See P. King, Amos, Hosea, Micah, 137-61; J. L. McLaughlin, The “Marzeah” in the Prophetic Literature (VTSup). Scholars debate whether at this banquet the dead were simply remembered or actually venerated in a formal, cultic sense.

[6:7]  3 tn Heb “of the sprawled out.” See v. 4.

[6:14]  4 tn Or “raise up” (KJV, NASB); NIV “stir up.”

[6:14]  5 tn Heb “house.”

[6:14]  6 sn Once again there is irony in the divine judgment. The oppressive nation itself will suffer oppression. The verb “oppress” (לָחַץ, lakhats) in this verse is not the same as that used in 4:1 (עָשַׁק, ’ashaq).

[6:14]  7 tn Or “from the entrance to Hamath.” The Hebrew term לְבוֹא (lÿvo’) can either be translated or considered a part of the place name.

[6:14]  8 sn Lebo-Hamath refers to the northern border of Israel, the Stream of the Arabah to its southern border. See 2 Kgs 14:25. Through this invader the Lord would reverse the victories and territorial expansion Israel experienced during the reign of Jeroboam II.



TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA